Oríllese a la orilla
Cargando
Cargando
El primer operativo de la pareja sale mal. Cuando Brayan y Toña llegan a la cantina, se arma una batalla y Brayan saca la peor parte. Brayan recibe como castigo 72 horas de encierro y le dan un ultimátum para que se comporte o lo regresan a la Academia.
Brayan visita un tabledance y al no tener dinero para pagar la cuenta, es arrestado y remitido a la comandancia. Debido a su mal comportamiento el comandante decide enviarlo de regreso a la academia y Toña se va junto con él.
El director de la Academia manda a Brayan al calabozo y Cotija lo presiona para que renuncie. Cuando está a punto de renunciar, conoce a la nueva cadete Martina Camarena y al verla decide quedarse. Martina ayuda a Brayan y Toña a graduarse con honores.
Popoca remite a la comisaría a la estrella del América. Barajas hará hasta lo imposible por soltarlo y que éste pueda llegar al partido crucial entre América y los Pumas, equipo de Toña, quien hará lo posible para impedir que el jugador salga.