Oficiales responden a un reporte de merodeo en una zona residencial. Lo que parece una simple revisión deriva en el hallazgo de sustancias ilegales y órdenes pendientes. La tensión aumenta cuando el sospechoso intenta cambiar su versión varias veces.
Durante el Spring Break, oficiales patrullan playas saturadas de turistas. Atienden reportes de disparos, consumo de alcohol por menores y disturbios nocturnos. Entre rescates y arrestos, intentan mantener el orden sin arruinar la fiesta.
Errores de Spring Break
EP. 2
Caos inesperado
Un joven intoxicado es hallado inconsciente en la arena. Oficiales desalojan a intrusos de una casa vacacional y auxilian a una familia tras un accidente en jet ski. La noche trae más caos del esperado.
Caos inesperado
EP. 3
Advertencias
En Florida, refuerzan reglas de cero alcohol y vidrio en playa. Multas, advertencias y detenciones marcan el turno mientras adolescentes intentan evadir sanciones en plena temporada alta.
Advertencias
EP. 4
Gritos de madrugada
Una fiesta improvisada escala cuando una mujer se resiste a entregar alcohol abierto. Oficiales controlan multitudes y previenen peleas mientras turistas desafían las normas locales.
Gritos de madrugada
EP. 5
Carrera contra el tiempo
Patrullas interceptan motos acuáticas en zonas prohibidas y menores con cerveza. Entre llamados ambientales y disturbios leves, el operativo busca evitar tragedias en la costa.