Decisiones al límite

Un control de rutina se convierte en una detención de alto riesgo cuando el conductor intenta huir. En otra ciudad, agentes median en una disputa vecinal que escala rápidamente. La presión del turno nocturno pone a prueba cada decisión.