La vida y la integridad física
Un niño de siete años es atropellado por un camión y pierde uno de sus brazos. Un adolescente llega a la sala de emergencias afirmando estar paralizado en sus piernas, el Dr. Armand Dorian no sabe qué hacer con la situación.